Kind mit „Indianer“-Kopfschmuck und Spielzeugpistole, Januar 1971